Datenschutzrichtlinie

Auf unserer Website verwenden wir "Cookies" und ähnliche Techniken, die es ermöglichen, Ihren Browser oder Ihr Gerät zu identifizieren. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die von dem von Ihnen verwendeten Webbrowser an Ihren Computer gesendet bzw. automatisch auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert wird, wenn Sie unsere Website besuchen. Wenn Sie dieselbe Website erneut aufrufen, können wir Sie wiedererkennen, auch wenn wir nicht wissen, wer Sie sind. Neben Cookies, die nur während einer Sitzung verwendet und nach Ihrem Besuch der Website gelöscht werden ("Sitzungscookies"), können auch Cookies verwendet werden, die es ermöglichen, Benutzereinstellungen und andere Informationen für eine bestimmte Zeit (z. B. zwei Jahre) zu speichern ("permanente Cookies"). Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass er Cookies ablehnt, sie nur für eine Sitzung speichert oder sie vorzeitig löscht. Die meisten Browser sind so vorkonfiguriert, dass sie Cookies akzeptieren. Wir verwenden permanente Cookies, um besser zu verstehen, wie Sie unsere Angebote und Inhalte nutzen. Wenn Sie Cookies deaktivieren, kann es sein, dass einige Funktionen (z. B. Sprachauswahl) nicht mehr funktionieren.

En utilisant notre site Web et en consentant à recevoir des newsletters et autres courriels de marketing, vous acceptez l’usage de ces techniques. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez paramétrer votre serveur ou votre programme de messagerie en conséquence.

Nous utilisons parfois Google Analytics sur notre site Web. Il s’agit d’un service tiers qui peut être situé dans n’importe quel pays du monde (dans le cas de Google Analytics, il s’agit de Google LLC aux États-Unis, www.google.com) grâce auquel nous pouvons mesurer et évaluer l’utilisation du site (sur la base d’informations à caractère non personnel). À cette fin, des cookies permanents créés par le prestataire de services sont également utilisés. Nous ne communiquons aucune donnée personnelle au prestataire de services, mais ce dernier peut suivre votre utilisation du site, combiner ces informations avec des données d’autres pages Internet que vous avez visitées et qu’il suit également, et utiliser ces renseignements à des fins personnelles (p. ex. gestion de la publicité). Si vous êtes enregistré auprès du prestataire de services, celui-ci vous connaît également. Le traitement de vos données personnelles par le prestataire de services relève dès lors de sa responsabilité conformément à sa politique de confidentialité. Le prestataire de services nous indique uniquement comment notre site Web est utilisé.

Wir verwenden auf unserer Website gelegentlich Google reCaptcha. Dabei handelt es sich um einen Drittanbieterdienst, der sich in jedem Land der Welt befinden kann (im Fall von Google reCaptcha ist es Google LLC in den USA), mit dessen Hilfe wir die Online­Formulare auf unserer Website schützen können. Die Datenverarbeitung basiert auf Ihrer Einwilligung. Mit reCAPTCHA kann überprüft werden, ob die Daten auf unserer Website (z. B. in einem Kontaktformular) von einer Person oder einem automatisierten Programm eingegeben werden. reCAPTCHA analysiert dazu das Nutzerverhalten anhand verschiedener Besonderheiten. Zu diesem Zweck werden auch Cookies verwendet, die vom Dienstanbieter gesetzt werden. Die Analyse startet automatisch und läuft vollständig im Hintergrund ab, sobald der Besucher die Website öffnet. Die Besucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet.

Google kann sämtliche Informationen der Formularseiten analysieren (einschließlich der IP­Adresse, der Zeit, die der Nutzer auf der Website verbringt, oder der Mausbewegungen, die der Nutzer ausführt). Die bei der Analyse gesammelten Daten werden an Google weitergeleitet. Die Nutzung des reCaptcha­Dienstes erfolgt in Übereinstimmung mit den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google.

Nous utilisons par ailleurs sur notre site Web des plugins de réseaux sociaux tels que Facebook, Instagram ou LinkedIn. Vous pouvez les visualiser généralement avec les symboles correspondants. Si vous les activez (en cliquant dessus), les données concernant votre visite sur notre site seront transmises à l’opérateur du réseau social, lequel pourra les utiliser pour ses propres besoins. Le traitement de vos données personnelles relève alors de la responsabilité de cet opérateur conformément à sa politique de confidentialité. Il ne nous transmet aucune information vous concernant.